Symantec.com
Partenaires
A propos de Symantec
BienvenueProduits et servicesSecurity ResponseSupportSolutions et secteurs d'activitéLicencesFormation
Grands comptes
Symantec.com > Entreprise > Support > Base de données

IMPRIMER CETTE SOLUTION IMPRIMER CETTE SOLUTION

ÉVALUER CETTE SOLUTION ÉVALUER CETTE SOLUTION

Comment mettre à jour les définitions de virus pour Symantec AntiVirus Corporate Edition 8.x et 9.x

Ce document est une traduction réalisée à partir de l'anglais. Il est possible que des modifications aient été apportées à la version anglaise d'origine après que ce document ait été traduit et publié. Symantec ne garantit ni la précision ni l'exhaustivité de la traduction.


Situation:
Ce document contient les instructions nécessaires pour mettre à jour les définitions de virus pour Symantec AntiVirus Corporate Edition.

Solution:

Avant de commencer :

Il existe quatre méthodes pour mettre à pour les définitions de virus :
Lisez la description donnée pour chacune des méthodes et choisissez celle qui s'adapte le mieux à votre environnement :


Le mécanisme de transport des définitions de virus (VDTM)
Le VDTM est un mécanisme entièrement automatisé permettant la distribution des définitions de virus. Il est activé par défaut entre les serveurs et leurs clients réseau. Avec le VDTM, il suffit simplement de mettre à jour un serveur afin de mettre à jour tous les ordinateurs du réseau. Le serveur obtient les mises à jour des définitions via LiveUpdate ou par l'intermédiaire d'un fichier .xdb, puis les distribue automatiquement sur chacun de ses clients sur le réseau. Pour en savoir plus sur ce mécanisme et des instructions détaillées, consultez le document (en anglais) How to use the Virus Definitions Transport Method (VDTM) in Symantec AntiVirus Corporate Edition.


LiveUpdate
LiveUpdate est un programme qui se connecte à un serveur, télécharge les dernières définitions et les applique à l'ordinateur sur lequel il s'exécute. Vous pouvez exécuter LiveUpdate à partir de Symantec System Center ou dans Symantec AntiVirus. LiveUpdate peut récupérer des fichiers de définitions à partir du serveur Symantec (mode par défaut) ou à partir d'un site Web interne, d'un site FTP ou d'un serveur de fichiers créé avec l'utilitaire d'administration de LiveUpdate.

Pour exécuter LiveUpdate sur un serveur principal depuis la console Symantec System Center
  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le serveur principal, puis cliquez sur Toutes tâches > Symantec AntiVirus > Gestionnaire de définitions virales.
  2. Cliquez sur Configurer.
  3. Cliquez sur Mettre à jour.
    LiveUpdate fonctionne silencieusement en arrière-plan, sur le serveur principal. Si le VDTM est activé, il distribuera les définitions de virus aux serveurs et clients secondaires à la fin de la session LiveUpdate.
Pour exécuter LiveUpdate sur des clients réseau depuis la console Symantec System Center
  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un client ou un groupe de clients, puis cliquez sur Toutes tâches > Symantec AntiVirus > Gestionnaire de définitions virales.
  2. Cliquez sur Configurer.
  3. Cliquez sur Mettre à jour.

Pour exécuter LiveUpdate depuis l'interface Symantec AntiVirus Corporate Edition
  1. Ouvrez Symantec AntiVirus Corporate Edition.
  2. Cliquez sur LiveUpdate.
  3. Suivez les instructions affichées à l'écran afin de télécharger les dernières définitions. Si l'ordinateur est un serveur parent et si le VDTM est activé, il distribuera les définitions de virus aux serveurs et clients secondaires à la fin de la session LiveUpdate.

Programmation de LiveUpdate
Vous pouvez programmer LiveUpdate afin qu'il s'exécute périodiquement, soit à partir du Gestionnaire de définitions de virus dans Symantec System Center, soit en cliquant sur Fichier puis Programmer les mises à jour dans Symantec AntiVirus.

L'utilitaire d'administration de LiveUpdate
Sur des réseaux étendus ou distribués, il est préférable de créer un serveur interne afin que les clients utilisent LiveUpdate pour récupérer des mises à jour sur ce serveur, au lieu d'utiliser le VDTM. Pour déterminer si l'utilitaire d'administration de LiveUpdate est nécessaire et obtenir des instructions sur son implémentation, consultez le document (en anglais) How to configure the LiveUpdate Administration Utility.


Copie d'un fichier .xdb
Vous pouvez mettre à jour un serveur ou un client Symantec AntiVirus en téléchargeant le fichier .xdb de Symantec. Vous pouvez également copier un fichier .xdb à partir du partage VPHOME de tout serveur Symantec AntiVirus. La date de modification du fichier .xdb correspond à la date des définitions de virus. Lorsque vous utilisez cette méthode, RTVSCAN.EXE vérifie la présence de nouveaux fichiers .xdb, puis initialise le processus de mise à jour. Par défaut, RTVSCAN.EXE vérifie la présence de nouveaux fichiers .xdb toutes les 10 minutes environ. Le redémarrage (c'est-à-dire l'arrêt et le démarrage) du processus du serveur Symantec AntiVirus peut être utilisé pour initialiser manuellement la mise à jour si vous ne souhaitez pas attendre.

Pour télécharger un fichier .xdb de Symantec
  1. Allez dans le répertoire xdb sur le site FTP de Symantec.
    Vous pouvez également trouver le fichier sur la Page de téléchargement des définitions de virus de Symantec Security Response.
  2. Cliquez sur le fichier .xdb portant la date la plus récente, puis sélectionnez Enregistrer dans la boîte de dialogue de Téléchargement de fichier.
  3. Si le fichier .xdb est téléchargé avec l'extension .zip, supprimez l'extension .zip en renommant le fichier.
    Le nom du fichier devrait alors être semblable à celui-ci

    vd12bc02.xdb
Pour copier un fichier .xdb sur un serveur Symantec AntiVirus
Copiez le fichier .xdb dans le dossier programme de Symantec AntiVirus. L'emplacement du dossier peut varier si vous avez effectué une mise à niveau à partir d'une version antérieure.
Pour obtenir de l'aide à ce sujet, consultez la section intitulée "Déterminer le répertoire d'installation" de ce document.

Pour copier un fichier .xdb sur un client Symantec AntiVirus
Copiez le fichier .xdb dans le dossier correct en fonction de la version de votre programme :
Mise à jour automatique des définitions à l'aide du fichier .xdb
Symantec propose un fichier batch que vous pouvez programmer afin de mettre à jour les définitions avec le dernier fichier .xdb. Ce fichier batch télécharge et extrait automatiquement le dernier fichier .xdb à partir d'un exécutable nommé statiquement (Navup8.exe), puis copie le fichier .xdb à l'emplacement approprié. Pour plus d'informations, consultez le document Comment mettre à jour automatiquement les définitions de Symantec AntiVirus Corporate Edition 8.x sans utiliser LiveUpdate. Intelligent Updater
Intelligent Updater est un fichier exécutable que vous pouvez utiliser pour mettre à jour vos définitions de virus sur les serveurs hérités (Norton AntiVirus Corporate Edition).

ATTENTION : Si vous mettez à jour un serveur Symantec AntiVirus, vous devez alors télécharger le fichier .xdb de Symantec, en procédant comme indiqué dans la section intitulée "Copier un fichier .xdb" de ce document. Si vous appliquez la mise à jour des définitions x86.exe ou .vdb, il est possible que vous rencontriez des difficultés à mettre à jour les serveurs et clients secondaires. Pour en savoir plus, consultez le document (en anglais) Primary server does not update secondary servers or clients using the VDTM.

Pour télécharger et appliquer Intelligent Updater
  1. Rendez-vous sur la Page de téléchargement des définitions de virus de Symantec Security Response..
  2. Sélectionnez la langue et le produit appropriés (Symantec AntiVirus Corporate Edition), puis cliquez sur le bouton Download Updates (Télécharger les mises à jour).
  3. Téléchargez et exécutez le fichier aaaammjj-version-x86.exe.
    aaaammjj-version indique la date et la version du fichier de définitions.

Informations techniques
Pour trouver le dossier programme de Symantec AntiVirus

  1. Sur la barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer > Exécuter.
  2. Dans la boîte de dialogue Exécuter, tapez ce qui suit :

    cmd
  3. Cliquez sur OK.
  4. A l'invite de commande, tapez ce qui suit :

    net share
  5. Sous Nom partage, localisez l'entrée VPHOME.
    Le dossier indiqué dans la colonne Ressource est le dossier programme de Symantec AntiVirus.



Références
Version anglaise de ce document

Cliquez ici pour lire ce document en anglais

Remarque : En raison du temps nécessaire à la traduction, il est possible que le contenu des documents traduits diffère du contenu original, si celui-ci a été mis à jour alors que la traduction était en cours. Le document en anglais contient toujours les dernières mises à jour.



ÉVALUER CETTE SOLUTION
Cette solution était-elle utile ?
Oui
Non
Si les informations fournies n'étaient pas claires ou si les informations que vous cherchiez n'étaient pas mentionnées, signalez-le nous. Vos commentaires nous aiderons à améliorer notre prestation.

REMARQUE : les commentaires saisis ici ne feront l'objet d'AUCUNE réponse personnalisée.


Identification document: 20030724112151935
Dernière révision: 10/03/2006
Date de création: 07/24/2003
Système d'exploitation: Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 SP6a, Windows 2000 Professional, Windows XP Home, Windows XP Professional Edition, NetWare 5.0, NetWare 6.0, Windows Server 2003 32-bit Edition
Nom du produit: Symantec AntiVirus Corporate Edition 8.0, Symantec AntiVirus Corporate Edition 9.0

Plan du site · Mentions légales · Politique de confidentialité · Commentaires sur le site · Nous contacter · Sites globaux
©1995 - 2009 Symantec Corporation
** L'achat en ligne des Produits Symantec s'effectue depuis le site édité et exploité par un revendeur agréé, la succursale anglaise de la Société Digital River Inc.