この文書は英語から翻訳したものです。この文書が翻訳され、発表後に、オリジナルの英語版にアップデートされている可能性があります。Symantecは、翻訳の精度性について保証しません。

状況
この文書では、Symantec Client Security Business Pack (SCSBP) 3.0.x の製品アップデータに関して説明しています。

解決策/詳細
現在、SCSBP 3.0.x に対して以下のアップデータが提供されています。

名称:	Symantec Client Security Business Pack 3.0.2 MR2 MP1
提供日:	2006/04/14
OS:	Windows All Supported
ファイル:	SCS_SMB_3.0.2.2010_AllWin_JP.msp (3,141,632 バイト）
詳細:	このパッチプログラムは SCS Business Pack 3.0.2 MR2 にのみ適用することができます。詳しくは以下の文書をご覧ください。 SAVCE 10.0.2 MR2 MP1、SCS 3.0.2 MR2 MP1 リリースノート -- 文書番号:20060314161418949 SAVCE 10.0.2 MR2 MP1、SCS 3.0.2 MR2 MP1 の適用方法 -- 文書番号:20060323234508949

名称:	Symantec Client Security Business Pack 3.0.1 MR1 MP1
ファイル:	SCS_3.0.1.1007_Patch_Business_Pack_AllWin_JP.zip (1,948,055 バイト)
名称:	Symantec Client Security Business Pack 3.0.1 MR1 MP1 PP1
ファイル:	SCS_Business_Pack_3.0.1.1007.3573_AllWin_JP.msp (1,233,408 バイト)
提供日:	2006/01/25
OS:	Windows All Supported
詳細:	このパッチではセキュリティリスクの扱いが拡張されています。詳しい内容については以下のナレッジベースを参照してください。 SAVCE 10.0.1 MR1MP1、SCS 3.0.1 MR1MP1 の新機能（PP1の新機能） -- 文書番号:20051228111633949 SAVCE 10.0.1 MR1MP1、SCS 3.0.1 MR1MP1 の適用方法（PPの適用方法、バージョンの確認方法を含む） -- 文書番号:20051228111220949

文書番号（ID）： 20060414152929949
最終更新日： 04/14/2006
作成日：  04/13/2006
OS: All Supported
製品： Symantec AntiVirus Corporate Edition 10.x