Этот документ представляет собой перевод с английского языка. В исходный документ на английском языке могли быть внесены изменения после публикации перевода. Компания Symantec не гарантирует, что перевод соответствует полному тексту на английском языке.
Ситуация:
Была выполнена миграция от Symantec AntiVirus к Symantec Endpoint Protection. Теперь необходимо понять, как в Symantec Endpoint Protection Manager выполнять задачи, которые раньше выполнялись в Symantec System Center.
Решение:
В следующих таблицах указано, как выполнять различные типы задач с помощью Symantec System Center в Symantec AntiVirus и как выполнять эквивалентные задачи в Symantec Endpoint Protection Manager.
Управление обновлением содержимого
Задача | Symantec System Center | Symantec Endpoint Protection Manager |
| Настройка LiveUpdate для применения внутреннего сервера LiveUpdate | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере, выберите "Все задачи > LiveUpdate > Настроить" и задайте параметры для внутреннего сервера LiveUpdate. | На вкладке "Политики" выберите "LiveUpdate" в разделе "Показать политики" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике выберите "Параметры сервера", затем отметьте пункт "Использовать сервер LiveUpdate" и настройте параметры внутреннего сервера LiveUpdate. |
| Загрузка обновлений продукта | Невозможно выполнить с помощью Symantec System Center или LiveUpdate. Исправления необходимо загружать вручную. | На вкладке "Политики" выберите "LiveUpdate" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике выберите "Параметры сервера" и отметьте пункт "Использовать сервер LiveUpdate". В дополнительных параметрах выберите пункт "Загрузить обновления продукта Symantec Endpoint Protection с помощью сервера LiveUpdate". |
| Принудительное обновление содержимого | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Обновить описания вирусов". | На вкладке "Клиенты" щелкните правой кнопкой мыши на группе клиентов, выберите "Выполнить команду над группой", а затем выберите "Обновить". |
| Планирование запуска LiveUpdate | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Диспетчер описаний вирусов". | На вкладке "Политики" выберите "LiveUpdate" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике нажмите кнопку "Расписание". |
Задача | Symantec System Center | Symantec Endpoint Protection Manager |
| Изменение параметров роуминга клиентов | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры роуминга клиента". | По умолчанию перенос при роуминге включен. Для изменения параметров откройте вкладку "Клиенты", выберите группу, а затем откройте вкладку "Политики" на правой панели. В области параметров выберите "Общие параметры" и включите или выключите функцию определения расположения. Для создания расположения откройте вкладку "Клиенты > Политики" и выберите задачу "Добавить расположение". |
| Настройка параметров автоматической защиты клиента | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры автоматической защиты клиента". | На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" в разделе "Показать политики" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике настройте параметры в разделе "Автоматическая защита файловой системы". |
| Настройка сервера и агента создания отчетов | Откройте раздел "Создание отчетов" в дереве Symantec System Center и разблокируйте сервер, который необходимо настроить. | Для отправки уведомлений: На вкладке "Мониторы" выберите "Уведомления". Для обслуживания базы данных: На вкладке "Администратор" выберите "Серверы", щелкните на записи "Локальный сайт", выберите "Изменить свойства сайта" и откройте вкладку "База данных". |
| Создание исключений для брандмауэра клиента | Измените политику брандмауэра с помощью инструмента Symantec Client Firewall Administrator и разверните изменения с помощью Symantec System Center. | Откройте вкладку "Политики" и выберите "Брандмауэр" в разделе "Показать политики". Измените существующую политику или создайте новую политику. В политике выберите "Правила > Добавить правило" и следуйте инструкциям мастера. |
| Выключение сканирования почты в клиенте | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры автоматической защиты клиента". Выключите и заблокируйте параметры на вкладках "Почта Интернета", Microsoft Exchange и Lotus Notes. | На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике выключите и заблокируйте сканирование в разделах "Автоматическая защита почты Интернета", "Автоматическая защита Microsoft Exchange" и "Автоматическая защита Lotus Notes". |
| Выключение сканирования при запуске и быстрого сканирования | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры администратора клиента". Измените параметры сканирования на вкладке "Сканирования". | На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике найдите раздел "Сканирования, созданные администратором", откройте вкладку "Дополнительно" и измените параметры в разделе "Сканирования при запуске и активируемые сканирования". |
| Выключение защиты от изменений | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus" и выберите параметры защиты от изменений клиента или сервера. | На вкладке "Клиенты" выберите группу и откройте вкладку "Политики" на правой панели. В разделе "Политики и параметры, независимые от расположения" выберите "Общие параметры". На вкладке "Защита от изменений" отмените выбор параметра "Защита программ обеспечения безопасности Symantec от изменения или завершения" и заблокируйте его. |
| Включение или выключение отображения значка в области уведомлений Windows (на панели задач) | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере, выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры администратора клиента" и отмените выбор параметра Показать значок Symantec AntiVirus на рабочем столе. | Выберите целевой объект на вкладке "Клиенты". На правой панели выберите вкладку "Политики". Разверните параметры, относящиеся к расположению, и выберите значение "Управление с сервера" рядом с полем "Параметры управления пользовательским интерфейсом клиента". В появившемся окне нажмите "Настроить" в разделе "Управление с сервера" и выберите или отмените выбор пункта "Показать значок в области уведомлений". |
| Планирование сканирования | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите Все задачи > Symantec AntiVirus > Плановые сканирования . | Откройте вкладку "Политики", выберите "защита от вирусов и программ-шпионов", измените или создайте политику и выберите "Сканирование, созданное администратором". |
| Настройка глобальных исключений | Задайте исключения для функции автоматической защиты в параметрах автоматической защиты клиента или сервера. Настройте исключения из планового сканирования при создании или изменении сканирования. Исключения из локальных операций сканирования нельзя настраивать удаленно. | На вкладке "Политики" выберите "Глобальные исключения" и измените существующую политику или создайте новую политику. |
| Настройка интервала очистки журналов | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Настроить журнал." | На вкладке "Клиенты" выберите группу и откройте вкладку "Политики" на правой панели. В области параметров выберите "Параметры журнала клиента". |
| Настройка времени хранения помещенных в карантин объектов | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры карантина > Параметры очистки". | На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике откройте "Карантин" и выберите "Очистка". |
| Обновление политики брандмауэра | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере, выберите "Все задачи > Symantec Client Firewall > Обновить все политики" и следуйте инструкциям мастера. | Откройте вкладку "Политики" и выберите "Брандмауэр" в разделе "Показать политики". Измените существующую политику или создайте новую политику. Сохраните политику и выберите ее на правой панели. В разделе "Задачи" выберите пункт "Присвоить политику". |
Задача | Symantec System Center | Symantec Endpoint Protection Manager |
| Развертывание клиентов | В меню "Сервис" выберите "Установка ClientRemote" и следуйте инструкциям мастера. | Откройте вкладку "Администратор" и выберите "Установочные пакеты" в левом нижнем углу. В разделе "Задачи" выберите "Применить пакет в группах" и следуйте инструкциям мастера для развертывания пакета Symantec Endpoint Protection. |
| Развертывание серверов | В меню "Сервис" выберите "Развертывание антивирусного сервера" и следуйте инструкциям мастера. | Откройте вкладку "Администратор" и выберите "Установочные пакеты" в левом нижнем углу. В разделе "Задачи" выберите "Применить пакет в группах" и следуйте инструкциям мастера для развертывания пакета Symantec Endpoint Protection Manager. |
| Создание групп клиентов | Щелкните правой кнопкой мыши на папке группы и выберите "Создать группу". | На вкладке "Клиенты" нажмите "Добавить группу" и заполните обязательные поля. |
Задача | Symantec System Center | Symantec Endpoint Protection Manager |
| Очистка состояния заражения | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Очистить состояние угрозы". | Предупреждения о состоянии безопасности автоматически сбрасываются через 12 часов. Этот интервал можно изменить в параметрах состояния безопасности. При этом в журналах остаются другие свидетельства обнаружения угрозы. |
| Выключение автоматической защиты | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Параметры автоматической защиты клиента или сервера". | На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике выберите "Автоматическая защита файловой системы", а затем выключите и заблокируйте параметр "Включить автоматическую защиту файловой системы". |
| Выключение брандмауэра | Создайте политику с выключенным брандмауэром. Для рассылки этой политики из Symantec System Center щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec Client Firewall > Обновить политику клиента". | На вкладке "Клиенты" щелкните правой кнопкой мыши на группе и выберите "Выполнить команду над группой > Выключить защиту от угроз из сети". |
| Принудительное глобальное сканирование или сканирование группы | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Запустить сплошную проверку или Запустить сканирование вручную". | На вкладке "Клиенты" щелкните правой кнопкой мыши на группе клиентов, выберите "Выполнить команду над группой", а затем выберите "Просканировать" или "Обновить и просканировать". |
| Очистка карантина | Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Журналы > Журнал угроз", выберите угрозу и нажмите "Удалить". | На вкладке "Мониторы" откройте вкладку "Журналы", выберите "Угроза" в поле "Тип журнала" и нажмите кнопку "Показать журнал". В разделе "Действие" выберите "Удалить из карантина". |
Задача | Symantec System Center | Symantec Endpoint Protection Manager |
| Определение числа клиентов в сети | Разблокируйте группу серверов и выберите сервер управления. Будут показаны клиенты, которыми управляет сервер. | Выберите "Клиенты", а затем выберите группу клиентов. Будут показаны клиенты из этой группы. |
| Определение версии описаний вирусов на клиентах | На панели защиты от вирусов выберите сервер управления. Версия будет указана в столбце "Описания". | Откройте домашнюю страницу. Версия указана на круговой диаграмме "Распределение описаний вирусов". |
| Определение версии программы, установленной на клиенте | На панели защиты от вирусов выберите сервер управления. Версия указана в столбце "Версии". | На вкладке "Клиенты" выберите группы и откройте вкладку "Установочные пакеты". На ней указана версия программного обеспечения, развернутого в выбранной группе. |
| Просмотр обнаруженных угроз | Рядом с зараженным компьютером или группой будет показан значок предупреждения. Щелкните правой кнопкой мыши на целевом объекте и выберите "Журналы > Журнал угроз". | На вкладке "Мониторы" откройте вкладку "Журналы", выберите "Угроза" в поле "Тип журнала" и нажмите кнопку "Показать журнал". |
| Поиск компьютеров и просмотр схемы сети | В меню "Сервис" выберите "Найти компьютер" и откройте вкладку "Контроль сети". | На вкладке "Клиенты" выберите задачу "Найти неуправляемые компьютеры". |
| Просмотр событий и журналов брандмауэра клиента | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере и выберите "Все задачи > Symantec Client Firewall > Журналы". | На вкладке "Отчеты" выберите тип отчета "Защита от угроз из сети" и задайте параметры отчета. |
| Просмотр журналов и настройка пересылки журнала | Щелкните правой кнопкой мыши на сервере и выберите "Все задачи > Symantec AntiVirus > Журналы". | Как просмотреть журналы: На вкладке "Мониторы" выберите "Журналы". Как настроить пересылку журналов: На вкладке "Политики" выберите "Защита от вирусов и программ-шпионов" в разделе "Показать политики" и измените существующую политику или создайте новую политику. В политике откройте "Прочее". На вкладке "Журналы" задайте параметры обработки журналов. |
Номер документа: 20080818091716935
Последнее изменение: 10/29/2008
Дата создания 08/18/2008
Операционная система: Windows 2000, Windows Vista 32-bit Edition, Windows Vista 64-bit Edition, Windows XP Home, Windows XP Media Center Edition 2005, Windows XP Professional Edition, Windows XP Tablet PC, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003 32-bit Edition, Windows Server 2003 64-bit Edition
Продукт(ы): Endpoint Protection 11