Questo documento è una traduzione dall'inglese. È possibile che dopo la traduzione e pubblicazione di questo documento siano stato eseguiti aggiornamenti alla versione inglese originale. Symantec non garantisce l'accuratezza in merito alla completezza della traduzione.
Situazione:
Si desidera sapere come eseguire l'aggiornamento delle definizioni dei virus.
Soluzione:
Prima di iniziare: Se si utilizza una versione precedente di Symantec AntiVirus Corporate Edition, leggere il documento
Come aggiornare le definizioni dei virus di Symantec AntiVirus Corporate Edition 8.x e 9.x.
Sono disponibili 4 metodi per aggiornare le definizioni dei virus:
- Il metodo VDTM (Virus Definition Transport Method)
- LiveUpdate
- Copia di un file .xdb
- Intelligent Updater
Leggere le seguenti descrizioni e scegliere un metodo o una combinazione di metodi che siano adatti per il proprio ambiente.
Il metodo VDTM (Virus Definition Transport Method)
Il metodo VDTM è una soluzione completamente automatizzata per la distribuzione delle definizioni dei virus ed è attivato per impostazione predefinita tra i server e i loro client gestiti. Con il metodo VDTM, è suficiente aggiornare un server per eseguire l'aggiornamento di tutti i computer della rete. Il server ottiene gli aggiornamenti delle definizioni tramite LiveUpdate o un file .xdb, quindi distribuisce automaticamente le definizioni su ciascuno dei propri client sulla rete. Leggere il documento (in inglese)
How to use the Virus Definitions Transport Method (VDTM) in Symantec AntiVirus Corporate Edition per informazioni e istruzioni.
LiveUpdate
LiveUpdate è un programma che si collega ad un server, scarica le definizioni più recenti e le applica al computer su cui è in esecuzione. È possibile eseguire LiveUpdate da Symantec System Center, o all'interno di Symantec AntiVirus. LiveUpdate può recuperare i file delle definizioni dal server Symantec (per impostazione predefinita) o da un server Web interno, da FTP, o da un server file creato con LiveUpdate Administration Utility.
Per eseguire LiveUpdate dalla console di Symantec System Center
- Fare clic con il tasto destro su Server primario, andare su Tutte le attività > Symantec AntiVirus, quindi fare clic su Gestione delle definizioni dei virus.
- Fare clic su Configura.
- Fare clic su Aggiorna.
- LiveUpdate viene così eseguito in background sul server primario. Se VDTM è attivato, distribuirà le definizioni dei virus a tutti i server e client secondari quando il processo LiveUpdate è completato.
Per eseguire LiveUpdate dall’interfaccia di Symantec AntiVirus Corporate Edition
- Aprire Symantec AntiVirus Corporate Edition.
- Fare clic su LiveUpdate.
- Seguire le istruzioni a video per scaricare le definizioni più recenti. Se il computer è un server di appartenenza e VDTM è attivato, distribuirà le definizioni dei virus a tutti i server e client secondari quando LiveUpdate viene completato.
Pianificazione di LiveUpdate
Per impostare LiveUpdate perché venga eseguito periodicamente, utilizzare Gestione delle definizioni dei virus all'interno di Symantec System Center, o fare clic su File, quindi su Pianifica aggiornamenti all'interno di Symantec AntiVirus.
LiveUpdate Administration Utility
Su reti molto grandi o ad ampia distribuzione, è preferibile creare un server interno e consentire ai client di recuperare gli aggiornamenti su questo server tramite LiveUpdate invece di utilizzare VDTM. Per informazioni su come determinare se l'applicazione LiveUpdate Administration Utility è necessaria, e per istruzioni sulla sua implementazione, leggere il documento
Come configurare LiveUpdate Administration Utility.
Copia di un file .xdb
È possibile aggiornare qualunque server o client Symantec AntiVirus scaricando il file .xdb da Symantec. È possibile anche copiare il file .xdb dalla condivisione VPHOME di qualsiasi server Symantec AntiVirus. La data del file .xdb corrisponderà a quella delle definizioni dei virus. Quando si utilizza questo metodo, RTVSCAN.EXE cerca nuovi file .xdb, quindi avvia il processo di aggiornamento. RTVSCAN.EXE cerca nuovi file .xdb ogni 10 minuti circa per impostazione predefinita. Per iniziare il processo di aggiornamento manualmente senza dover aspettare, riavviare (arrestare ed avviare) Symantec AntiVirus Server.
Per scaricare un file .xdb da Symantec
- Andare alla cartella xdb nel sito FTP Symantec.
È possibile trovare il file anche nella pagina di download delle definizioni dei virus di Symantec Security Response .
- Fare clic sul file .xdb che reca la data più recente, e selezionare Salva su disco nella finestra di dialogo.
- Se il file .xdb viene scaricato con l'estensione .zip, rimuovere l'estensione .zip rinominando il file.
Il nome file risultante dovrebbe essere simile al seguente:
vd12bc02.xdb
- Copiare il file .xdb nella posizione corretta, secondo il tipo di installazione:
- Per i server NetWare, il percorso predefinito è SYS:SAV.
- Per i computer Windows, il percorso predefinito è C:\Program Files\SAV o C:\Program Files\SAV\Symantec AntiVirus.
Per istruzioni su questa operazione, leggere "Come trovare la cartella di programma su un server Symantec AntiVirus o Symantec Client Security" nella sezione Informazioni tecniche di questo documento
- Per i client, il percorso predefinito è C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Symantec\Symantec AntiVirus Corporate Edition\7.5\.
La cartella Dati applicazione può essere nascosta. Per visualizzare le cartelle nascoste e di sistema, leggere il documento Come visualizzare tutti i file in Windows.
Come aggiornare le definizioni automaticamente tramite il file .xdb
Symantec fornisce un file batch che
è possibile programmare per aggiornare le definizioni con il file .xdb più recente. Questo file batch scarica automaticamente e estrae il file .xdb più recente da un eseguibile denominato in modo statico (Navup8.exe) e copia il file .xdb nella posizione appropriata. Per ulteriori informazioni, consultare il documento (in inglese)
Updating Symantec AntiVirus Corporate Edition virus definitions without using LiveUpdate.
Intelligent Updater
Il file Intelligent Updater è un file eseguibile che è possibile utilizzare per aggiornare le definizioni dei virus sui server precedenti (Norton AntiVirus Corporate Edition).
AVVERTENZA: Se si sta aggiornando un server Symantec AntiVirus, è necessario scaricare il file .xdb da Symantec, come descritto nella sezione "Copia di un file .xdb" di questo documento. Se si applica l'aggiornamento delle definizioni .vdb o x86.exe, è possibile che si verifichino problemi durante l'aggiornamento dei server e client secondari. Leggere il documento (in inglese)
Primary server does not update secondary servers or clients using the VDTM per ulteriori informazioni.
Per scaricare ed applicare Intelligent Updater
- Andare alla pagina di download delle definizioni dei virus di Symantec Security Response .
- Selezionare la lingua e il prodotto appropriati (Symantec AntiVirus Corporate Edition), quindi fare clic su Download Updates.
- Scaricare e eseguire il file yyyymmdd-version-x86.exe.
yyyymmdd-version indica la data e la versione del file delle definizioni.
Informazioni Tecniche
Per trovare la cartella di programma di Symantec AntiVirus su un server Symantec AntiVirus o Symantec Client Security
- Dalla barra delle attività di Windows, fare clic su Start > Esegui.
- Nella finestra di dialogo Esegui, digitare
cmd
- Fare clic su OK.
- Al prompt dei comandi, digitare:
net share
- Sotto Nome condivisione, trovare la voce VPHOME.
La cartella elencata nella colonna Risorse è la cartella di programma di Symantec AntiVirus e contiene il file Grc.dat.
Riferimenti
Versione del documento in inglese
Fare clic qui per visualizzare la versione inglese di questo documento
Nota: a causa del tempo richiesto per portare a termine la traduzione di un documento in altre lingue, il contenuto delle versioni tradotte potrebbe differire da quello del documento originale in lingua inglese. Si prega di notare che il documento in lingua inglese contiene sempre le informazioni più aggiornate.