Dieses Dokument ist eine Übersetzung aus dem Englischen. Möglicherweise wurde die englische Originalversion nach der Übersetzung und Veröffentlichung dieses Dokuments aktualisiert. Symantec übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit hinsichtlich der Vollständigkeit der Übersetzung.
Symantec Mail Security 5.0 für SMTP Gateways benötigt eine Lizenzdatei (.slf) zur Aktivierung der Funktionen Antivirus Filtering, Antivirus Content, Basic Antispam und Premium Antispam.
Enthaltene Funktionen nach Abonnements geordnet
- Beim Kauf von Antivirus Filtering und des Antivirus-Abonnements erhalten Sie Basic Antispam sowie andere Plattform-Funktionen dazu.
- Beim Kauf des Premium Antispam-Abonnements erhalten Sie Plattform-Funktionen dazu.
- Beim Kauf von Antivirus Filtering, Antivirus Content und des Premium Antivirus-Abonnements erhalten Sie eine deaktivierte Basic Antispam-Funktion Plattform-Funktion dazu.
Die Basic Antispam- und Plattform-Funktionen sind für alle Kunden unbegrenzt gültig.
Um Ihr Produkt zu registrieren, müssen Sie sich zuerst bei Symantec anmelden. Nachdem Sie sich bei Symantec angemeldet haben, wird eine Lizenzdatei per E-Mail an Sie gesendet. Lizenzdateien sind mit einer digitalen Unterschrift versehen, wodurch alle Versuche, eine Lizenzdatei zu bearbeiten zur Beschädigung der Datei führen und diese ungültig machen.
So erhalten Sie die Lizenzdatei:
Sie benötigen die folgenden Informationen für die Registrierung:
- Symantec-Seriennummer(n) auf der Symantec Value License (Zertifikat).
- Kontaktinformationen der Kontaktperson für die technische Unterstützung (Netzwerkadministrator).
- E-Mail-Adresse, um die Lizenzdatei zu erhalten.
Befolgen Sie die Schritte in diesem Abschnitt, um sich bei Symantec anzumelden und eine Lizenzdatei herunterzuladen.
1. Öffnen Sie das Lizenzportal unter
http://licensing.symantec.com.
2. Melden Sie sich beim Lizenzportal an.
3. Klicken Sie auf Lizenzverwaltung.
Die Lizenzverwaltungsanwendung bietet eine Vielzahl von Funktionen, die eine flexible Verwaltung von Symantec-Vereinbarungen und zugehörigen Lizenzschlüsseln ermöglichen. Diese Anwendung wird hauptsächlich zum Beziehen von Lizenzschlüsseln verwendet. Ein Lizenzschlüssel kann in drei (3) Schritten bezogen werden:
1. HINZUFÜGEN einer Vereinbarung zu Ihrem Portal-Konto
2. REGISTRIEREN Ihrer Vereinbarung, um einen Lizenzschlüssel zu erhalten
3. ERHALTEN Ihres Lizenzschlüssels über E-Mail
Für detaillierte Schritte zur Navigation im Symantec-Lizenzportal klicken Sie bitte in der rechten oberen Ecke der Anmeldeseite des Lizenzportals auf "Hilfe".
Hinweis: Symantecs Lizenzierungsprogramm komprimiert ("zippt") die Lizenzdateien, damit sie kleiner sind und sich schneller herunterladen lassen. Diese komprimierten Dateien extrahieren sich nicht selbst und erfordern daher zum Öffnen Software anderer Anbieter, wie etwa WinZip oder PKZip. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie ZIP-Software benötigen, besuchen Sie die Webseiten von WinZip oder PKZip, von denen Sie Testversionen herunterladen können. Anweisungen zum Herunterladen und Dekomprimieren von Dateien finden Sie im englischsprachigen Dokument How to zip and unzip files.
So installieren Sie Ihre Lizenzdatei:
Beim ersten Zugriff auf das Control Center sehen Sie das Fenster zur Lizenzregistrierung. Um die Registrierung abzuschließen, benötigen Sie eine oder mehrere Lizenzdateien (.slf-Dateien). Jedes Mal wenn Sie ein Prüfprogramm hinzufügen, müssen Sie Ihre Lizenz(en) bestätigen oder sich erneut registrieren. Sie können jedoch für alle Prüfprogramme die gleiche .slf-Datei verwenden.
Zugriff auf das Control Center
So melden Sie sich als Administrator an
- Greifen auf Sie Ihr Control Center über einen Browser zu. Die standardmäßige Adresse zur Anmeldung ist: https://<hostname>:41443/. <hostname> steht hierbei für den Hostnamen des Computers, auf dem das Control Center installiert ist. Sie können anstelle von <hostname> auch die IP-Adresse benutzen.
- Sie sehen möglicherweise eine Sicherheitswarnmeldung.
- Wenn Sie eine Sicherheitswarnmeldung sehen, akzeptieren das selbstunterschriebene Zertifikat, um fortzufahren. Die Seite zur Anmeldung im Control Center wird angezeigt.
- Sie können die Sprache auswählen, in der Sie die Quarantäne- und Benutzer-Ansichten des Control Centers ausführen möchten. Wählen Sie die Sprache, die Sie verwenden möchten, aus der Dropdown-Liste auf der Seite zur Anmeldung aus.
- Geben Sie im Feld Benutzername den Benutzernamen ein, der Ihnen von Ihrem Systemadministrator zugewiesen wurde. Wenn Sie der erste Administrator sind, der sich anmeldet, geben Sie Folgendes ein: admin
- Geben Sie in das Feld Kennwort Ihr Administratorkennwort ein. Standardmäßig lautet das Kennwort symantec. Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, wenn Sie nicht das Kennwort kennen.
- Klicken Sie auf Login (Anmelden).
Warnung: Erstellen Sie keinen Administratorkontonamen, der mit einem Benutzerkontonamen identisch ist. Erstellen Sie keinen Endbenutzerkontonamen, der mit einem Administratorkontonamen identisch ist. Wenn ein Namenskonflikt auftritt, erhält der Administrator Vorrang, und dem Endbenutzer wird der Zugriff auf sein Konto verweigert. Für den Fall, dass sowohl der Benutzername und das Kennwort eines Andministrators und Endbenutzers identisch sind, erhält der Endbenutzer Zugriff auf das Administratorkonto.
So melden Sie sich als Endbenutzer mit einem iPlanet oder Sun ONE Directory Server an
Hinweis: Dazu muss die LDAP-Authentifizierung aktiviert sein. Weitere Informationen über LDAP-Unterstützung finden Sie im Symantec Mail Security für SMTP-Administratorhandbuch.
- Greifen Sie auf Ihr Control Center über einen Browser zu. Die standardmäßige Adresse zur Anmeldung ist: https://<hostname>:41443/. <hostname> steht hierbei für den Hostnamen des Computers, auf dem das Control Center installiert ist. Sie können anstelle von <hostname> auch die IP-Adresse benutzen.
- Sie sehen möglicherweise eine Sicherheitswarnmeldung.
- Wenn Sie eine Sicherheitswarnmeldung sehen, akzeptieren das selbstunterschriebene Zertifikat, um fortzufahren. Die Seite zur Anmeldung im Control Center wird angezeigt.
- Bei Bedarf wählen Sie die Sprache aus, in der Sie das Control Center ausführen möchten. Unterhalb des Texteingabefelds befindet sich eine Liste von Sprachen. Die momentan verwendete Sprache wird als normaler Text angezeigt. Andere Sprachen sind unterstrichen und markiert angezeigt. Klicken Sie auf eine andere Sprache, um stattdessen diese Sprache zu verwenden.
- Geben Sie im Feld Benutzername Ihre vollständige E-Mail-Adresse ein (zum Beispiel kris@beispiel.de).
- Geben Sie im Feld Kennwort das Kennwort ein, das Sie üblicherweise zur Anmeldung beim System verwenden.
- Klicken Sie auf Login (Anmelden).
So melden Sie sich als Endbenutzer mit einem Active Directory-Konto an
- Greifen auf Sie Ihr Control Center über einen Browser zu. Die standardmäßige Adresse zur Anmeldung ist: https://<hostname>:41443/. <hostname> steht hierbei für den Hostnamen des Computers, auf dem das Control Center installiert ist. Sie können anstelle von <hostname> auch die IP-Adresse benutzen.
- Sie sehen möglicherweise eine Sicherheitswarnmeldung.
- Wenn Sie eine Sicherheitswarnmeldung sehen, akzeptieren das selbstunterschriebene Zertifikat, um fortzufahren. Die Seite zur Anmeldung im Control Center wird angezeigt.
- Bei Bedarf wählen Sie die Sprache aus, in der Sie das Control Center ausführen möchten. Unterhalb des Texteingabefelds befindet sich eine Liste von Sprachen. Die momentan verwendete Sprache wird als normaler Text angezeigt. Andere Sprachen sind unterstrichen und markiert angezeigt. Klicken Sie auf eine andere Sprache, um stattdessen diese Sprache zu verwenden.
- Geben Sie im Feld Benutzername Ihren Benutzernamen ein (zum Beispiel kris).
- Geben Sie im Feld Kennwort das Kennwort ein, das Sie üblicherweise zur Anmeldung beim System verwenden.
- Wählen Sie den von Ihnen verwendeten LDAP-Server aus, um Ihre Anmeldeinformationen zu überprüfen.
- Klicken Sie auf Login (Anmelden).
So melden Sie sich als Endbenutzer mit einem Exchange 5.5-Konto an
- Greifen auf Sie Ihr Control Center über einen Browser zu. Die standardmäßige Adresse zur Anmeldung ist: https://<hostname>:41443/brightmail/. <hostname> steht hierbei für den Hostnamen des Control Centers. Sie können anstelle von <hostname> auch die IP-Adresse benutzen. Sie sehen möglicherweise eine Sicherheitswarnmeldung.
- Wenn Sie eine Sicherheitswarnmeldung sehen, akzeptieren das selbstunterschriebene Zertifikat, um fortzufahren.
- Die Seite zur Anmeldung im Control Center wird angezeigt.
- Bei Bedarf wählen Sie die Sprache aus, in der Sie das Control Center ausführen möchten. Unterhalb des Texteingabefelds befindet sich eine Liste von Sprachen. Die momentan verwendete Sprache wird als normaler Text angezeigt. Andere Sprachen sind unterstrichen und markiert angezeigt. Klicken Sie auf eine andere Sprache, um stattdessen diese Sprache zu verwenden.
- Geben Sie im Feld Benutzername Ihre vollständige primäre E-Mail-Adresse* ein (zum Beispiel kris@beispiel.de).
- Geben Sie im Feld Kennwort das Kennwort ein, das Sie üblicherweise zur Anmeldung bei Ihrem Windows-System verwenden.
- Klicken Sie auf Login (Anmelden).
*Um Ihre primäre E-Mail-Adresse für Exchange 5.5 zu ermitteln, überprüfen Sie Folgendes in Outlook 2000 oder Outlook 2003:
- Klicken Sie auf Extras > Adressbuch.
- Geben Sie Ihren Namen im Feld Namen eingeben oder auswählen: ein.
- Doppelklicken Sie auf Ihren Namen in der angezeigten Liste, und klicken Sie dann auf E-Mail-Adressen.
Die E-Mail-Adresse in der Zeile, die mit SMTP: in Großbuchstaben beginnt, ist Ihre primäre E-Mail-Adresse*.
- Klicken Sie auf der Seite zur Lizenzregistrierung auf Browse (Durchsuchen), um Ihre .slf-Datei zu suchen.
- Wählen Sie Ihre .slf-Datei aus und klicken Sie auf Open (Öffnen), um zur Lizenzregistrierungsseite zurückzukehren.
- Wenn Ihre Installation einen Proxy-Server zur Kommunikation mit Symantec benutzt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Use HTTP Proxy und füllen Sie die Felder zur Proxy-Konfiguration aus.
- Klicken Sie auf Register (Registrieren).
- Wenn die Registrierung erfolgreich war, wird die Lizenzregistrierungsseite erneut angezeigt.
- Wenn ein Fehler aufgetreten ist, sehen Sie am Beginn der Seite einen Fehlertext.
- Hinweis: Für die Registrierung und laufende Operationen kommuniziert Symantec Mail Security für SMTP mit Symantec Security Response über eine sichere Verbindung. Wenn die Registrierung fehlgeschlagen ist, stellen Sie sicher, dass das Netzwerk so konfiguriert ist, dass ausgehende Verbindungen mit Symantec auf Port 443 zugelassen werden.
- Wenn Sie eine andere .slf-Datei für eine andere Funktion haben, wiederholen Sie dieses Verfahren.
- Wenn alle .slf-Dateien erfolgreich registriert wurden, klicken Sie auf Next (Weiter).
Wenn Sie die obigen Anweisungen befolgt haben, die Aktivierung jedoch nicht erfolgreich war, klicken Sie bitte auf diesen Link.
Weiterführende Links
Englische Version dieses Dokuments
Klicken Sie hier, um die englische Version dieses Dokuments anzuzeigen.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass aufgrund des Zeitbedarfs für die Übersetzung ins Deutsche das englische Originaldokument in der Zwischenzeit möglicherweise aktualisiert wurde, wodurch die deutsche Version inhaltlich abweichen kann.
DIESE LÖSUNG DRUCKEN